Nell’ambito dei progetti promossi dalla ComunitĂ Montana dei Cimini, Fondazione Caffeina Cultura è lieta di annunciare il programma del Festival della Cultura dei Monti Cimini.
Tre mesi di eventi, conferenze e reading in molti comuni della provincia di Viterbo; grandi ospiti di livello nazionale ed alcune azioni specifiche pensate per conservare, restaurare e valorizzare il patrimonio storico e artistico del territorio viterbese.
Gli eventi: spettacoli teatrali, racconti di storie ed opere sia di respiro internazionale che fortemente legate al territorio; ancora, personalitĂ della cultura e dello spettacolo che porteranno la loro voce e le loro parole in Tuscia.
Dopo lâinizio ufficiale dellâevento il 22 di settembre, si parte il 29 settembre con Sveva Sagramola che a Oriolo Romano presenterĂ âMontagna viva. Un appassionato viaggio alla scoperta delle vette della nostra penisolaâ, alle 18 presso la Sala Polivalente Fortunato Tedesco.
Sabato 27 ottobre arriva Aldo Cazzullo a Vitorchiano, alle 18 presso la Sala Consiliare con âGiuro che non avrò piĂš fameâ.
Il 22 alle 18, presso la biblioteca comunale di Canepina ci sarĂ Erri de Luca, in âRadici per terra e testa verso il cielo, la salvaguardia dellâambiente come impegno politico e socialeâ; pochi giorni dopo a Soriano nel Cimino arriva il divulgatore televisivo Roberto Giacobbo, alle 18 presso la biblioteca comunale con âI misteri del bosco, un viaggio tra miti (e significati) del mondo ruraleâ.
Chiudiamo in bellezza domenica 2 dicembre a Caprarola dove alle ore 18, presso la biblioteca comunale, Oscar Farinetti presenterĂ âDal locale allâinternazionale, la valorizzazione delle tradizioni locali attraverso la creativitĂ e lâinnovazioneâ.
I grandi ospiti del Festival della Cultura dei Monti Cimini sono solo una parte di un programma lungo decine di settimane che ha lâambizione di costruire un reale presidio culturale nella provincia di Viterbo.
Parliamo ad esempio della programmazione di teatro dialettale, un festival nel festival che vedrĂ compagnie del territorio impegnate nella messa in scena di opere provenienti dal repertorio locale: tutti i giovedĂŹ di ottobre e di novembre presso il Teatro Caffeina si esibiranno gratuitamente compagnie di Vasanello, Vetralla, Soriano nel Cimino, Caprarola, Vitorchiano e Canepina; immancabile la proposta di Caffeina per i bambini con Annalisa Canfora, direttrice artistica del Teatro Caffeina, che proporrĂ letture teatrali per i piĂš piccoli nei teatri e nelle biblioteche dei comuni della ComunitĂ Montana, oltre a specifici eventi incentrati sulle storie, sulle favole e sulle fiabe piĂš adatte ai piĂš piccini.
Non è finita: nellâambito del festival è prevista la digitalizzazione di documenti storici di pregio, attualmente inaccessibili appartenenti agli archivi storici e alle biblioteche dei comuni di Caprarola, Nepi, Oriolo, Ronciglione, Vallerano, Vetralla.
Il coordinamento con i comuni della ComunitĂ Montana sbarca poi nelle scuole: gli allievi degli istituti scolastici diventeranno protagonisti del progetto âLe memorie del borgoâ, nel quale saranno chiamati a raccogliere nella loro cerchia familiare foto storiche e ricordi della vita privata degli abitanti dei comuni; un lavoro diffuso di conservazione della memoria, dunque, che sarĂ digitalizzato e che sfocerĂ in una mostra fotografica omonima al progetto.
Completa lâofferta una proposta allâavanguardia che arriva per la prima volta in Tuscia; Fondazione Caffeina Cultura sceglie di valorizzare la rete dei musei civici nei comuni della ComunitĂ Montana e del suo comprensorio tramite le piĂš moderne tecnologie di realtĂ virtuale: in ogni esposizione verranno inseriti degli apparati tecnologici che permetteranno la navigazione interattiva delle aree museali secondo i piĂš recenti standard qualitativi.
âDopo il tradizionale impegno per i festival a Viterbo, segno visibile per la nostra cittĂ ; e dopo lâarrivo di âLezioni di Democraziaâ, un ciclo di incontri per approfondire i temi piĂš cruciali dellâattualitĂ contemporanea, Fondazione Caffeina è onorata di poter fare la propria parte per lo sviluppo culturale del territorio della provincia â afferma Andrea Baffo, presidente della Fondazione Caffeina Cultura â Con la sincera intenzione di rendere la Tuscia ancora piĂš attrattiva e inserita nei circuiti turistici e culturali nazionali, Fondazione Caffeina Cultura è onorata di mettersi al servizio della ComunitĂ Montana dei Cimini e delle iniziative da essa promosse, radunando le forze e gli strumenti migliori di cui dispone.
Faremo la nostra parte e costruiremo una collaborazione efficace con i comuni di Blera Canepina, Capranica, Caprarola, Carbognano, Nepi, Ronciglione, Soriano nel Cimino, Vallerano, Vasanello, Vetralla, Vignanello, Viterbo e Vitorchiano â conclude Baffo -: Un circuito di idee e di cooperazione essenziale per far fare al nostro territorio quel salto di qualitĂ che tutti auspichiamoâ.
Il programma
Gli eventi
sabato 22 settembre
ore 16.00
Biblioteca di Vallerano
Infuso con le favole
Ogni paese, ogni cultura ha le proprie fiabe popolari che si tramandano oralmente da secoli. Misteri, magia,
ironia, creature benevole, e talvolta animali fatati, che rappresentano paure e speranze identiche in tutte le
parti del mondo. Un interessante confronto tra le favole raccontate dagli anziani del posto e quelle raccontate
da chi è cresciuto in unâaltra nazione sarĂ spunto di riflessione e punto di partenza per un dialogo tra culture
diverse.
Jeimy Catalina Montero Ogando
racconta le favole della Repubblica Dominicana
Sabato 29 settembre
ore 18.00 Sala polivalente Fortunato Tedesco, Largo Clemente, Oriolo
Reading Letterario
Sveva Sagramola
Montagna viva. Un appassionato viaggio alla scoperta delle vette della nostra penisola
giovedĂŹ 4 ottobre
ore 21.00 Teatro Caffeina
Rassegna teatrale
Una rassegna di teatro dialettale che vede protagoniste le compagnie teatrali locali
La Compagnia teatrale Le Sarapiche di Vasanello presenta
Che tocca fĂ pe sposasse
sabato 6 ottobre
ore 16.00 Biblioteca Comunale di Capranica
Storie del bosco antico
Letture per bambini
letture e narrazioni per bambini di Annalisa Canfora
giovedĂŹ 11 ottobre
ore 21.00 Teatro Caffeina
Rassegna teatrale
Una rassegna di teatro dialettale che vede protagoniste le compagnie teatrali locali
La Compagnia teatrale I Casaioli di Vetralla presenta:
La sociara e la nora âŚ.la peste e la gragnola
sabato 13 ottobre
ore 16.00 Biblioteca comunale di Nepi
Letture e narrazioni per bambini di Annalisa Canfora
A seguire Fabio Di Cocco presenta il suo libro âDove nasce la neveâ
giovedĂŹ 18 ottobre
ore 21.00 Teatro Caffeina
Rassegna teatrale
Una rassegna di teatro dialettale che vede protagoniste le compagnie teatrali locali
La Compagnia I dialettanti di Vetralla presenta:
Nun semo sole
giovedĂŹ 25 ottobre
ore 21.00 Teatro Caffeina
Rassegna teatrale
Una rassegna di teatro dialettale che vede protagoniste le compagnie teatrali locali
La compagnia La Vojola di Soriano nel Cimino presenta:
11° nun tâambicciassi
sabato 27 ottobre
ore 16.00 Biblioteca Comunale Alessandro Pistella di Vetralla
Letture per bambini
letture e narrazioni per bambini di Annalisa Canfora
Al termine Davide Mazzocco e Paula Dias
presentano il loro libro Lo Spaventagente
sabato 27 ottobre
ore 18.00 Sala consiliare del Comune di Vitorchiano
Reading Letterario
Aldo Cazzullo in
Giuro che non avrò piÚ fame
domenica 28 ottobre
ore 16.00 Biblioteca Comunale di Carbognano
Storie del bosco antico
Letture per bambini
letture e narrazioni per bambini di Annalisa Canfora
giovedĂŹ 8 novembre
ore 21.00 Teatro Caffeina
Rassegna teatrale
Una rassegna di teatro dialettale che vede protagoniste le compagnie teatrali locali
La Compagnia Peppino Liuzzi di Caprarola
Li viaggi di Ulisse
sabato 10 novembre
ore 16.30 Biblioteca di Vignanello
Infuso con le favole
Ogni paese, ogni cultura ha le proprie fiabe popolari che si tramandano oralmente da secoli. Misteri, magia,
ironia, creature benevole, e talvolta animali fatati, che rappresentano paure e speranze identiche in tutte le
parti del mondo. Un interessante confronto tra le favole raccontate dagli anziani del posto e quelle raccontate
da chi è cresciuto in unâaltra nazione sarĂ spunto di riflessione e punto di partenza per un dialogo tra culture
diverse.
Emanuela Sabbatini racconta
LâIndia dei bambini, favole tradizionali dellâIndia
giovedĂŹ 15 novembre
ore 21.00 Teatro Caffeina
Rassegna teatrale
Una rassegna di teatro dialettale che vede protagoniste le compagnie teatrali locali
Il Gruppo spontaneo canepinese presenta
Eâ bbasso ppiĂš llungo dâ âa zzamba
sabato 17 novembre
ore 16.30 Biblioteca di Blera
Letture per bambini
letture e narrazioni per bambini di Annalisa Canfora
Al termine Tea Ranno farĂ una presentazione âanimataâ del suo libro La Befana e il colpo della strega di
Tea Ranno
giovedĂŹ 22 novembre
ore 18.00 Biblioteca di Canepina
Letture dâAutore
Erri De Luca in
Radici per terra e testa verso il cielo, la salvaguardia dellâambiente come impegno politico e sociale
giovedĂŹ 22 novembre
ore 21.00 Teatro Caffeina
Rassegna teatrale
Una rassegna di teatro dialettale che vede protagoniste le compagnie teatrali locali
La Compagnia Teatrale Li Focò di Caprarola presenta
Solo per un maledetto ritardo
sabato 24 novembre
ore 18.00 Biblioteca di Ronciglione
Reading letterario
Giuseppe Festa in
I figli del bosco, storie di lupi e di libertĂ . Una storia vera che sa di favola
giovedĂŹ 29 novembre
ore 21.00 Teatro Caffeina
Rassegna teatrale
Una rassegna di teatro dialettale che vede protagoniste le compagnie teatrali locali
La Compagnia Teatrale InâŚstabile di Vitorchiano presenta
Vendesi bara anche a rate
venerdĂŹ 30 novembre
ore 18.00 biblioteca di Soriano nel Cimino
Letture dâAutore
Roberto Giacobbo in
I misteri del bosco, un viaggio tra miti (e significati) del mondo rurale
sabato 1 dicembre
ore 16.30
Biblioteca Comunale di Vasanello
Letture per bambini
letture e narrazioni per bambini di Annalisa Canfora
A seguire Marcella Brancaforte presenta il libro I doni degli Dei
domenica 2 dicembre
ore 18.00 Biblioteca di Caprarola
Letture dâautore
Oscar Farinetti in
Dal locale allâinternazionale, la valorizzazione delle tradizioni locali attraverso la creativitĂ e lâinnovazione
giovedĂŹ 6 dicembre
ore 18.00 Teatro Caffeina
Giornata conclusiva e di bilancio del progetto
Incontro con i partner del progetto per una valutazione finale con ospiti e autoritĂ .
Inaugurazione della mostra fotografica âle memorie del borgoâ, frutto della raccolta di testimonianze
fotografiche e audiovisive, amatoriali e non, durante i laboratori svolti nelle scuole
Per il territorio
Digitalizzazione documenti
Per valorizzare lâofferta culturale migliorando e consentendo lâaccesso a determinati contenuti culturali di
qualità , attualmente inaccessibili, è prevista la digitalizzazione di documenti appartenenti agli archivi storici
e alle biblioteche dei comuni di Caprarola, Nepi, Oriolo, Ronciglione, Vallerano, Vetralla.
Laboratorio scolastico âle memorie del borgoâ
Una raccolta di testimonianze fotografiche e audiovisive, amatoriali e non, con una partecipazione attiva
delle scuole dei comuni coinvolti. Attraverso la raccolta da parte degli studenti delle foto di famiglia e un
recupero della storia attraverso la raccolta di ricordi della vita privata degli abitanti stessi ogni scuola
coinvolta potrĂ svolgere il percorso di recupero e digitalizzazione presso la propria sede oppure affidare la
digitalizzazione alla Fondazione. Le fotografie entreranno a far parte di un racconto visivo presentato nella
mostra
Mostra fotografica âle memorie del borgoâ
Il materiale raccolto nei laboratori scolastici verrĂ raccolto ed esposto in una mostra fotografica presso il
Teatro Caffeina a Viterbo e inaugurata nel corso della tavola rotonda organizzata in chiusura di progetto.
Un caffè con la storia
Biblioteca di Capranica ( un sabato pomeriggio al mese)
Seminari aventi come oggetto divagazioni storiche a cadenza mensile riguardanti Capranica ed i paesi
limitrofi, realizzati davanti a un buon caffè. Questi incontri sono uno strumento utile per preservare e
divulgare la cultura del territorio, per fornire punti di vista e chiavi di lettura degli elementi noti, sconosciuti
o misconosciuti e di sensibilizzare la comunitĂ locale alla riscoperta degli elementi storico/culturali presenti
nel territorio per una valorizzazione del patrimonio a volte poco conosciuto o sottovalutato, spingendo a
porre lâattenzione dei cittadini su elementi specifici della storia e della cultura locale, sempre piĂš percepiti
come tasselli fondamentali della storia dei nostri popoli, da valorizzare e difendere per preservarli dalla
scomparsa.
Un tè con la scienza
Biblioteca di Caprarola ore 17.00
(tutti i mercoledĂŹ)
Iniziativa culturale di approfondimento di specifiche tematiche a contenuto scientifico realizzata presso la
biblioteca di Caprarola. In occasione degli incontri, esperti di varie materie intervengono per parlare di
scienze naturali, biologia, geologia, ma anche di archeologia, storia, arte, tradizioni, agricoltura, salute.
Speciali momenti di apprendimento, confronto e riflessione oltre che di condivisione culturale che portano i
partecipanti a porre attenzione a specifici aspetti della realtĂ in cui viviamo, dalla conoscenza delle erbe ai
cambiamenti atmosferici, dallo studio dei colori e delle migrazioni degli uccelli della Riserva Naturale del
Lago di Vico alla gestione delle acque dallâantichitĂ ad oggi. Molti temi di questi incontri e per tutti i gusti e
quindi ampie sono le fasce di pubblico raggiungibili grazie appunto alla varietĂ delle proposte, al linguaggio
semplice dei contenuti e alla convivialitĂ presente nelle modalitĂ di erogazione dei saperi.
Ogni incontro è aperto da un buon tè che dona una lieta fragranza a queste immersioni scientifiche.
Visite virtuali
Con sistemi completi per la fruizione immersiva VR nei musei. In ogni museo verranno inseriti degli
apparati tecnologici e di supporto alla fruizione immersiva in modalitĂ VR (Virtual Reality) in modo da
permettere la navigazione interattiva stereoscopica secondo i piĂš recenti standard qualitativi. I contenuti
multimediali consentiranno di effettuare percorsi completi con una navigazione dinamica, con camera in
movimento controllato dallâutente e azioni trigger che permetteranno lâattivazione di eventi animati
allâinterno di scenari virtuali ricostruiti.
Fondazione Caffeina
























